本文来自 【拍电影网】,转载请注明!文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
按:摄影师 Shane Hurlbut 在电影 《极品飞车》(Need for Speed) 筹备阶段时做了一次摄影机选型的对比测试。参与对比测试的摄影机包括 Sony F65、Sony F5、Arri Alexa、Red Epic、Canon 1DC、Canon C500、BMCC、GoPro Hero 3、Arri435+胶片,总共 9 套摄影机。这篇文章是从测试结果中将 Alexa 和 C500 单独拿出来进行对比。必须说明的一点,这个评测不是 「指标对战」,而是摄影师和导演通过实拍选择 「自己中意的」 摄影机。因此评测结果的判断来自于个人的审美倾向。另外,文中的四个带解说的测试视频,我们在文章末尾提供了 1080p 字幕版下载。Shane Hurlbut 的原文在这里。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
****以下内容由拍电影 filmaker.cn 字幕组原创翻译****文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
《阿莱 Alexa 比拼佳能 C500》 第一集 (共三集)
原作者:Shane Hurlbut 翻译:邓东 校对:StYoCh文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
当我们开始筹备电影 《极品飞车》 时,导演 Scott Waugh 让我把市面上能捞到的摄影机都弄来做一次大评测,以便为该电影选择最合适的摄影机。这真是一个艰巨的差事。之前 Zacuto 搞过若干次类似的大比拼。那些由经验丰富的摄影师主导的评测深得我心。然而,当你为某种特定风格的电影寻找摄影机时,你就必须用自己的眼睛去判断哪些画面更符合你心中对故事画面的预期。这就是我们搞选型评测要干的事情。好了,先看下本文两台机器的概括。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
阿莱 Alexa,身长 33cm,体重 6.3Kg,成像画面 2.8K;用 Codex S 录机记录 Arri RAW 2.8K 格式。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
佳能 C500,身长 16cm,体重 2.8Kg,成像画面 4K;用 Codex S 录机记录 Canon RAW 4K 格式。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
(注:测试的素材统一按影片设定的影调风格调色)文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
「数字胶片」文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
我将数字摄影机当成胶片看待。因为摄影师选择数字摄影机取决于摄影机通过感光件和镜头呈现出的画质和风格,这些画面风格是否符合摄影师的审美倾向是做判断的基础所在。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
我最喜欢的胶片是柯达的。在我职业生涯所拍摄的 17 部电影中,有 15.25 部用的是柯达胶片。2009 年因为拍摄电影 《勇者行动》 我与佳能结缘。当时我们做测试时,佳能机器在大银幕上的色彩表现很像柯达胶片。在我看来,这是我第一次觉得数字影像是有电影感和胶片感的。无论你选择什么摄影机,一定要从电影故事的角度出发,从不同类型的机器中去挑选最合适的。在这点上,我所引以为豪的是我通过大量的测试了解什么的数字摄影机对什么样的故事题材更合适。从来没有一台摄影机能适应所有电影题材,切记这点!文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
这篇文章里,我会从自己的角度去评述这次测试,我自己的观点,不是别人的。我会尽量保持客观。在测试视频中我会边看边讲解,这样你能了解得更透彻。虽然我们无法提供 2.8K 或者 4K 原档给你,但用 1080p 也基本上能把各家机器的表现看个真真切切了。这次评测我们弄来了 9 套机器,整整搞了三天。以后我们会陆续把其他摄影机的对比整理放出。Alexa 和 C500 的对比分成三集,今天是第一集。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
测试一:日外 ISO 表现测试
第一个测试是白天室外的 ISO 表现测试。ISO 表现测试我们分别做有室外白天和室外夜晚。在白天的 ISO 测试中你能清楚地看到机器噪点出现的情况,因为在夜晚测试时这些噪点有可能与夜晚的暗部相混合,看起来就没有白天那么明显。在 ISO 提升的过程中,你注意看画面中的灰卡、树的阴影、演员脸部阴影的变化。这些区域是观察噪点的主要区域。另外,ISO 提升时也注意看下色卡上不同颜色变化的情况,以及演员脸部反差变化的情况。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
我发现当 Alexa 的 ISO 提升时,其暗部的反差会增加。C500 也有相应的情况,但程度上比 Alexa 稍轻。我们还注意到当 C500 的 ISO 提升到 4000 时,色彩过渡看起来质量有所下降,但仍然在可用的范围。如果你拍摄会用到 ISO 的极限,那就必须做到极限的测试。不过在拍摄室外夜景和室内夜景时,我们最高只会把 C500 的 ISO 升到 1600 或 2000。这种情况下夜晚街灯的表现还比较令人满意。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
ISO 测试视频:文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
测试二:逆光测试
这个测试主要就是看肤色表现,具体说就是摄影机对脸部不同区域肤色变化的细微表现。Alexa 对肤色的表现非常好非常柔和,但却没有表现出演员面部阴影处的细微的冷色调。而且对色调细微变化的表现也没有 C500 好。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
总的来说,两台机器的画质都很棒。但导演 Scotty 更钟情于 C500 对肤色的自然表现。这个测试时后来我们决定采用 C500 做电影拍摄主机的主要参考因素。C500 看起来更锐利也同时很柔和,这个评价算合情合理的。C500 在 《极品飞车》 中作为 A 机,用于拍摄演员和面部特写。Alexa 作为 C 机,用于高速车拍和高反差拍摄,这也是 Alexa 的优势所在。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
逆光测试视频:文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
测试三:动态范围测试
这个测试比较有意思。我并不用摄影机的原生 ISO 做测试,目的是要看看摄影机到底能呈现多大的动态范围。在这个测试中 Alexa 全面胜出。Alexa 在 ISO 800(Alexa 原生 ISO) 以下的任何 ISO 都呈现出极好的宽容度和色彩过渡以及肤色表现。Alexa 抓住了天空逆光白云的所有细节,高光处没有出现数字成像的那种死白,也就是说他对高光过曝区域的表现非常柔和。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
再看 C500。我很喜欢他在 ISO 320 时的低噪点表现,感觉很像我以前经常用的柯达 5201 胶片 (日光片/EI 50),颗粒感非常细腻。ISO 降到 160 时,反差表现非常漂亮。在 《极品飞车》 中我们拍摄白天室外时将 C500 设定在 ISO 320,拍白天室内时用 ISO 800。C500 的原生 ISO 是 850,也是其最大宽容度的状态,但他没能抓住逆光白云的所有细节。白云高光处呈现出数字成像的死白现象。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
在对高光的表现上 Alexa 更胜一筹。于是导演 Scotty 和我都觉得应该让 Alexa 作为拍白天汽车戏的摄影机。这样无论在多云或者阴天的光线条件下我们的画面都不会有问题。相对而言,C500 就要避免那种有高光的情况。作为摄影师必须要考虑到这些。我们需要精确控制画面的曝光,但有时也要面对不可预计的过曝或欠曝的情况发生。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
动态范围测试视频文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
测试四:光比表现测试
这是我经常做的测试。做光比测试,你能了解摄影机对演员面部光线变化的表现情况。我们以一个主光加一个辅光作为布光设置,主光在演员右侧,辅光在左侧。先从主辅比 2 档开始做 (辅光比主光弱 2 档),然后以辅光每减弱半档做一次测试 (即光比 2、2.5、3,以此类推)。我们会测试女演员和男演员。测量光比用的测光表是世光 (Sekonic)。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
我喜欢 C500 在光比 2.5 时对女演员的表现,我想对男演员而言 3.5 的光比可能会比较理想。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
这个测试里两台机器的表现都非常好。暗部阴影的过渡都很柔和且有层次感,没有那种突然变暗的情况。Alexa 对肤色的表现更为柔和,C500 则对暗部色彩变化的把握要强于 Alexa。但总的来说,两台机器基本上是不分伯仲的。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
光比测试视频文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
再次强调一下,我们做这样的测试是为了掌握摄影机的画质特性,并根据电影题材去选择合适的摄影机。下周放出 《Alexa 比拼 C500》 第二集,期待吧骚年。文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
电影 《极品飞车》 预告片:
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
电影 《极品飞车》 拍摄花絮:
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
------附------文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
迷人的艾丽莎-阿莱官方产品宣传片:
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
2、四个测试视频 1080p 打包下载 (密码=filmaker)文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html
文章源自狐狸影视城-https://fox-studio.net/10679.html